serve on примеры
- Public officers may not serve on a jury.
Государственные служащие не могут выступать в роли присяжных. - Women also serve on the same terms as men.
Женщины служат такой же срок, как и мужчины. - Some individuals serve on more than one body.
Некоторые из них состоят более чем в одном органе. - No arrest warrant was served on him.
Ему не было предъявлено никакого ордера на арест. - They are entitled to serve on State bodies.
Они имеют право служить в государственных органах. - He also served on many public and charitable committees.
Он также работал над многими общественными и благотворительными комитетами. - He also served on the Afghan High Peace Council.
Был главой Афганского Высшего Совета за мир. - They have the right to serve on government bodies.
Они имеют право служить в государственных органах. - A continental breakfast is served on Saturday and Sunday.
Континентальный завтрак подают в субботу и воскресенье. - Great Basin Beer is served on premises.
Знаменитая пивоварня Басса обращена в музей пива. - About 100 personnel serve on board her.
100 пассажиров он на борт себе берёт. - Can I apply to serve on more than one Council?
Можно ли баллотироваться более чем в один совет? - There is no independent authority serving on behalf of detainees.
В стране отсутствует независимый орган, действующий от имени заключенных. - I also serve on all the boards listed above.
Кроме того, я работаю во всех перечисленных выше руководящих органах. - Many staff members are reluctant to serve on these bodies.
Многие сотрудники не стремятся участвовать в работе этих органов. - He later served on the engineering school's Board of Overseers.
Позже работал там же на кафедре машиностроения. - How and when can I apply to serve on CCD75?
Как и когда можно баллотироваться в CCD75? - The Community served on the Planning Bureau for the Forum.
Сообщество работало в рамках Планового бюро Форума. - He later served on the Bergen County Board of Freeholders.
Позже он присутствовал на рождественском обеде графа. - Subsequently, he served on the International Development Committee.
Позднее работал в Комитете Международного Развития.